PAULINA GARCÍA
Biografía Paulina García, Ingeniera con post grado en Ciencias de Los Alimentos, madre de tres tesoros aymaras, feminista, amante de la ciencia y la poesía. Nació en San Felipe, tierra del poeta chileno Ernesto Montenegro, realizó con orgullo sus estudios secundarios en el que fuera el Emblemático Liceo de Hombres de San Felipe, donde estudiara quien fuera uno de los más grandes presidentes de Chile Pedro Aguirre Cerda. Fue su cuna literaria el Taller de Letras, dirigido por la poeta Azucena Caballero y posteriormente los talleres de poesía de Pontificia Universidad Católica de Valparaiso donde realiza sus estudios de ingeniería Publico sus poemas en Tertulias Literaria 2018 y bajo el proyecto de Revista Entre Paréntesis Chile, Publica tu Libro, Simbiosis y Catarsis. Miembro de PEN Chile y Entre Paréntesis Chile.
Alicia
A quien fuera un hermoso pilar de mi matriarcado
Alicia no salió tras el conejo
Decidió quedarse sola y criar a su hija
Alicia no traspasó el espejo
Decidió mirarlo de frente, llorar un minuto y continuar adelante
Alicia no bebió la pócima para hacerse gigante
Su fortaleza de mujer y madre la llenaron de grandeza
Alicia no tomó el té con el sombrerero
Lo expulsó de su vida y lo dejó marcharse
Alicia rompió tradiciones
Lucho contra las desigualdades
Alicia no es de cuento
Es la historia de nayanha awicha , tañi kuku
Que me acarició los cabellos y me regalo una sonrisa
Me mostró que la muerte no roba si no lo permites
Que solo te acompaña al viaje hacia los ancestros
Que su historia debe ser contada
Este cuento se llama “Alicia, la mujer maravilla” .
Nabila Voy en busca de la piedra filosofal que me pueda revertir este homúnculo saliente que emerge desde letras sangrantes y consternadas contiene este proceso doloroso fieros enfrentamientos empiezo a buscar mi rostro bajo las huellas de tus golpes es difícil encontrarlo donde se ha desdibujado la mirada tengo la esperanza que recuperaré todo mi brillo cuando retiren las vendas me siento al borde de la cama y espero en silencio la llegada de la nada Esta mutación desgarradora TRANSMUTACION me toma desde el centro y me lanza al vacío me atropella de golpe con preguntas inquisidoras cuestionado mi vida vuelve el juicio una hoguera mientras dentro de mí estallan temores. ¿si rompo el reloj que cuelga en el puente de Einstein – Rosen, volveré a ver la sonrisa de mis seres amados? una duda me salva y me alienta
El Grito de Orolonco Me respiro en los pulmones de las ancestras La epigenética me recuerda mi lugar en este trozo de Abya Yala Las respuestas van mostrándose en cada saber recibido Hoy, sé que vengo de todas Janequeo, Bartolina y Covadonga juntas Faltan nombres que fueron borrados Pero sé que cada una dio su lucha, para que hoy yo estuviera presente Las veo a cada una frente a mi espejo En mis rasgos mis trenzas Mi morenidad Ese deseo incontrolable de querer cambiarlo todo Ese llamado a perpetuar los saberes Estaba perdida, pero me encontré en sus cantos Como un telar me he ido tejiendo esta memoria Recuperando aquello que me fue negado ¡No vengo del romance de Orolonco y Rodrigo! Vengo de las violaciones que sufrieron pu lamgnen, kullakanaka y las nay Que la historia no la escribieron los vencidos ¡Que paren de mentirnos con su leyendas!
Vedette del Philippe Pinel Cantas y bailas bajo las luces imaginarias como gacela, en la punta de los pies gastados de huir de tanto odio, vergüenza y maltratos brilla en tu sonrisa dolorosa la gloria de una artista en sus mejores días dulcemente te sientas sobras los sillones roídos mientras tomas la vieja revista, cual, si fuese un abanico de geisha, y la agitas para aplacar el calor de aquel seco verano simula tu caminar el de una elegante yegua victoriana pero los golpes no te han dejado más que el andar de una mula de arriero yo.,. yo veo en ti a la primera veo esa diva que nadie que ve ángel travestido en los pasillos de un psiquiátrico centenario en las alturas de Putraintú. Y en ese juego imaginario en ese sueño de loca me vi envuelta aquella tarde En que fui la estilista de una vedette en hermoso traje de plumas mientras te pintaba las uñas la manicure de una diva tu cuerpo transmutó se volvió Maggie Lay al ritmo de los tambores al son de los ruidos de los barrotes de los internos del pabellón de varones que se vuelve tu público mientras giras frente a la ventana medio vestida medio mujer medio loca ni la Pincoya chilota ni Morrigan de los celtas quizás Tiresias de Grecia…expulsada a las tierras de Orolonco revindico en ti a todas las inconclusas las medio completar las destruidas e inhibidas en las cavernas de la homo y transfobia mi bella, divina “cocha pechocha”
Amaya - NAJAX PHUCHHA Sensible y travieso colibrí Iluminaste mi jardín una tarde de febrero bisiesto Se abren tus alas al primer vuelo Te aferras a mi pecho con la fuerza de un cóndor sosteniendo su presa Tu llanto, muestra de la fuerza de la vida Mi carita de luna Blanca, redonda e iluminada Jisk’a ajanu phaxsi Mi tesoro ancestral Sangre milenaria Fuerza de Bartolina Te hiciste presente en esta tierra Para enseñarme en tu lengua ancestral ¡Janarunakasat armasimpti jiwas aymar markasata !
